Conjugaison:japonais/面倒臭い
| Formes de base | |||
|---|---|---|---|
| Imperfectif (未然形) | 面倒臭かろ | めんどうくさかろ | mendoukusakaro |
| Continuatif (連用形) | 面倒臭く | めんどうくさく | mendoukusaku |
| Conclusif (終止形) | 面倒臭い | めんどうくさい | mendoukusai |
| Attributif (連体形) | 面倒臭い | めんどうくさい | mendoukusai |
| Hypothétique (仮定形) | 面倒臭けれ | めんどうくさけれ | mendoukusakere |
| Impératif (命令形) | 面倒臭かれ | めんどうくさかれ | mendoukusakare |
| Clés de constructions | |||
| Neutre négatif | 面倒臭くない | めんどうくさくない | mendoukusaku nai |
| Neutre passé | 面倒臭かった | めんどうくさかった | mendoukusakatta |
| Neutre négatif passé | 面倒臭くなかった | めんどうくさくなかった | mendoukusaku nakatta |
| Poli | 面倒臭いです | めんどうくさいです | mendoukusai desu |
| Poli négatif | 面倒臭くないです | めんどうくさくないです | mendoukusaku nai desu |
| Poli passé | 面倒臭かったです | めんどうくさかったです | mendoukusakatta desu |
| Poli négatif passé | 面倒臭くなかったです | めんどうくさくなかったです | mendoukusaku nakatta desu |
| Conjonctif | 面倒臭くて | めんどうくさくて | mendoukusakute |
| Conditionnel | 面倒臭ければ | めんどうくさければ | mendoukusakereba |
| Provisionnel | 面倒臭かったら | めんどうくさかったら | mendoukusakattara |
| Volitif | 面倒臭かろう | めんどうくさかろう | mendoukusakarō |
| Adverbial | 面倒臭く | めんどうくさく | mendoukusaku |
| Modéré | 面倒臭さ | めんどうくささ | mendoukusasa |