Flexions
| Formes de base |
| Imperfectif (未然形) |
悲しかろ |
かなしかろ |
kanashikaro |
| Continuatif (連用形) |
悲しく |
かなしく |
kanashiku |
| Conclusif (終止形) |
悲しい |
かなしい |
kanashii |
| Attributif (連体形) |
悲しい |
かなしい |
kanashii |
| Hypothétique (仮定形) |
悲しけれ |
かなしけれ |
kanashikere |
| Impératif (命令形) |
悲しかれ |
かなしかれ |
kanashikare |
| Clés de constructions |
| Neutre négatif |
悲しくない |
かなしくない |
kanashiku nai |
| Neutre passé |
悲しかった |
かなしかった |
kanashikatta |
| Neutre négatif passé |
悲しくなかった |
かなしくなかった |
kanashiku nakatta |
| Poli |
悲しいです |
かなしいです |
kanashii desu |
| Poli négatif |
悲しくないです |
かなしくないです |
kanashiku nai desu |
| Poli passé |
悲しかったです |
かなしかったです |
kanashikatta desu |
| Poli négatif passé |
悲しくなかったです |
かなしくなかったです |
kanashiku nakatta desu |
| Conjonctif |
悲しくて |
かなしくて |
kanashikute |
| Conditionnel |
悲しければ |
かなしければ |
kanashikereba |
| Provisionnel |
悲しかったら |
かなしかったら |
kanashikattara |
| Volitif |
悲しかろう |
かなしかろう |
kanashikarō |
| Adverbial |
悲しく |
かなしく |
kanashiku |
| Modéré |
悲しさ |
かなしさ |
kanashisa |