Flexions
| Formes de base |
| Imperfectif (未然形) |
古かろ |
ふるかろ |
furukaro |
| Continuatif (連用形) |
古く |
ふるく |
furuku |
| Conclusif (終止形) |
古い |
ふるい |
furui |
| Attributif (連体形) |
古い |
ふるい |
furui |
| Hypothétique (仮定形) |
古けれ |
ふるけれ |
furukere |
| Impératif (命令形) |
古かれ |
ふるかれ |
furukare |
| Clés de constructions |
| Neutre négatif |
古くない |
ふるくない |
furuku nai |
| Neutre passé |
古かった |
ふるかった |
furukatta |
| Neutre négatif passé |
古くなかった |
ふるくなかった |
furuku nakatta |
| Poli |
古いです |
ふるいです |
furui desu |
| Poli négatif |
古くないです |
ふるくないです |
furuku nai desu |
| Poli passé |
古かったです |
ふるかったです |
furukatta desu |
| Poli négatif passé |
古くなかったです |
ふるくなかったです |
furuku nakatta desu |
| Conjonctif |
古くて |
ふるくて |
furukute |
| Conditionnel |
古ければ |
ふるければ |
furukereba |
| Provisionnel |
古かったら |
ふるかったら |
furukattara |
| Volitif |
古かろう |
ふるかろう |
furukarō |
| Adverbial |
古く |
ふるく |
furuku |
| Modéré |
古さ |
ふるさ |
furusa |