| чета |
| Formes impersonnelles |
|
singulier |
pluriel |
|
masculin |
féminin |
neutre |
|
| participe passé actif (forme simple) |
чел |
чела |
чело |
чели |
| participe passé actif (forme articulée) |
longue : челият, courte : челия |
челата |
челото |
челите |
| participe imparfait |
четял |
четяла |
четяло |
четели |
| participe passé passif (forme simple) |
четен |
четена |
четено |
четени |
| participe passé passif (forme articulée) |
longue : четеният, courte : четения |
четената |
четеното |
четените |
| participe présent (forme simple) |
четящ |
четяща |
четящо |
четящи |
| participe présent (forme articulée) |
longue : четящият, courte : четящия |
четящата |
четящото |
четящите |
| substantif verbal (forme simple) |
|
|
четене |
|
четения |
|
| substantif verbal (forme articulée) |
|
|
четенето |
|
четенията |
|
| gérondif |
четейки |
| Formes personnelles |
| |
singulier |
pluriel |
| |
1re |
2e |
3e |
1re |
2e |
3e |
| indicatif |
présent |
чета |
четеш |
чете |
четем |
четете |
четат |
| aoriste |
четох |
чете |
чете |
четохме |
четохте |
четоха |
| imparfait |
четях |
четеше |
четеше |
четяхме |
четяхте |
четяха |
| futur |
ще чета |
ще четеш |
ще чете |
ще четем |
ще четете |
ще четат |
| parfait |
чел съм |
чел си |
чел е |
чели сме |
чели сте |
чели са |
| plus-que-parfait |
бях чел |
беше чел |
беше чел |
бяхме чели |
бяхте чели |
бяха чели |
| futur antérieur |
ще съм чел |
ще си чел |
ще е чел |
ще сме чели |
ще сте чели |
ще са чели |
| futur du passé |
щях да чета |
щеше да четеш |
щеше да чете |
щяхме да четем |
щяхте да четете |
щяха да четат |
| futur antérieur passé |
щях да съм чел |
щеше да си чел |
щеше да е чел |
щяхме да сме чели |
щяхте да сте чели |
щяха да са чели |
| forme passive réfléchie |
чета се |
четеш се |
чете се |
четем се |
четете се |
четат се |
| conditionnel |
1re |
2e |
2e |
1re |
2e |
3e |
| |
бих чел |
би чел |
би чел |
бихме чели |
бихте чели |
биха чели |
| impératif |
- |
чети |
- |
- |
четете |
- |
| narration indirecte |
présent |
четял съм |
четял си |
четял |
четели сме |
четели сте |
четели |
| aoriste |
чел съм |
чел си |
чел |
чели сме |
чели сте |
чели |
| imparfait |
четял съм |
четял си |
четял |
четели сме |
четели сте |
четели |
| futur |
щял съм да чета |
щял си да четеш |
щял да чете |
щели сме да четем |
щели сте да четете |
щели да четат |
| parfait |
бил съм чел |
бил си чел |
бил чел |
били сме чели |
били сте чели |
били чели |
| plus-que-parfait |
бил съм чел |
бил си чел |
бил чел |
били сме чели |
били сте чели |
били чели |
| futur antérieur |
щял съм да съм чел |
щял си да си чел |
щял да е чел |
щели сме да сме чели |
щели сте да сте чели |
щели да са чели |
| futur du passé |
щял съм да чета |
щял си да четеш |
щял да чете |
щели сме да четем |
щели сте да четете |
щели да четат |
| futur antérieur passé |
щял съм да съм чел |
щял си да си чел |
щял да е чел |
щели сме да сме чели |
щели сте да сте чели |
щели да са чели |
| forme passive |
четен съм |
четен си |
masculin : четен е, féminin : четена е, neutre : четено е |
четени сме |
четени сте |
четени са |