| мета |
| Formes impersonnelles |
|
singulier |
pluriel |
|
masculin |
féminin |
neutre |
|
| participe passé actif (forme simple) |
мел |
мела |
мело |
мели |
| participe passé actif (forme articulée) |
longue : мелият, courte : мелия |
мелата |
мелото |
мелите |
| participe imparfait |
метял |
метяла |
метяло |
метели |
| participe passé passif (forme simple) |
метен |
метена |
метено |
метени |
| participe passé passif (forme articulée) |
longue : метеният, courte : метения |
метената |
метеното |
метените |
| participe présent (forme simple) |
метящ |
метяща |
метящо |
метящи |
| participe présent (forme articulée) |
longue : метящият, courte : метящия |
метящата |
метящото |
метящите |
| substantif verbal (forme simple) |
|
|
метене |
|
метения |
|
| substantif verbal (forme articulée) |
|
|
метенето |
|
метенията |
|
| gérondif |
метейки |
| Formes personnelles |
| |
singulier |
pluriel |
| |
1re |
2e |
3e |
1re |
2e |
3e |
| indicatif |
présent |
мета |
метеш |
мете |
метем |
метете |
метат |
| aoriste |
метох |
мете |
мете |
метохме |
метохте |
метоха |
| imparfait |
метях |
метеше |
метеше |
метяхме |
метяхте |
метяха |
| futur |
ще мета |
ще метеш |
ще мете |
ще метем |
ще метете |
ще метат |
| parfait |
мел съм |
мел си |
мел е |
мели сме |
мели сте |
мели са |
| plus-que-parfait |
бях мел |
беше мел |
беше мел |
бяхме мели |
бяхте мели |
бяха мели |
| futur antérieur |
ще съм мел |
ще си мел |
ще е мел |
ще сме мели |
ще сте мели |
ще са мели |
| futur du passé |
щях да мета |
щеше да метеш |
щеше да мете |
щяхме да метем |
щяхте да метете |
щяха да метат |
| futur antérieur passé |
щях да съм мел |
щеше да си мел |
щеше да е мел |
щяхме да сме мели |
щяхте да сте мели |
щяха да са мели |
| forme passive réfléchie |
мета се |
метеш се |
мете се |
метем се |
метете се |
метат се |
| conditionnel |
1re |
2e |
2e |
1re |
2e |
3e |
| |
бих мел |
би мел |
би мел |
бихме мели |
бихте мели |
биха мели |
| impératif |
- |
мети |
- |
- |
метете |
- |
| narration indirecte |
présent |
метял съм |
метял си |
метял |
метели сме |
метели сте |
метели |
| aoriste |
мел съм |
мел си |
мел |
мели сме |
мели сте |
мели |
| imparfait |
метял съм |
метял си |
метял |
метели сме |
метели сте |
метели |
| futur |
щял съм да мета |
щял си да метеш |
щял да мете |
щели сме да метем |
щели сте да метете |
щели да метат |
| parfait |
бил съм мел |
бил си мел |
бил мел |
били сме мели |
били сте мели |
били мели |
| plus-que-parfait |
бил съм мел |
бил си мел |
бил мел |
били сме мели |
били сте мели |
били мели |
| futur antérieur |
щял съм да съм мел |
щял си да си мел |
щял да е мел |
щели сме да сме мели |
щели сте да сте мели |
щели да са мели |
| futur du passé |
щял съм да мета |
щял си да метеш |
щял да мете |
щели сме да метем |
щели сте да метете |
щели да метат |
| futur antérieur passé |
щял съм да съм мел |
щял си да си мел |
щял да е мел |
щели сме да сме мели |
щели сте да сте мели |
щели да са мели |
| forme passive |
метен съм |
метен си |
masculin : метен е, féminin : метена е, neutre : метено е |
метени сме |
метени сте |
метени са |