| мацам |
| Formes impersonnelles |
|
singulier |
pluriel |
|
masculin |
féminin |
neutre |
|
| participe passé actif (forme simple) |
мацал |
мацала |
мацало |
мацали |
| participe passé actif (forme articulée) |
longue : мацалият, courte : мацалия |
мацалата |
мацалото |
мацалите |
| participe imparfait |
мацал |
мацала |
мацало |
мацали |
| participe passé passif (forme simple) |
мацан |
мацана |
мацано |
мацани |
| participe passé passif (forme articulée) |
longue : мацаният, courte : мацания |
мацаната |
мацаното |
мацаните |
| participe présent (forme simple) |
мацащ |
мацаща |
мацащо |
мацащи |
| participe présent (forme articulée) |
longue : мацащият, courte : мацащия |
мацащата |
мацащото |
мацащите |
| substantif verbal (forme simple) |
|
|
- |
|
- |
|
| substantif verbal (forme articulée) |
|
|
- |
|
- |
|
| gérondif |
мацайки |
| Formes personnelles |
| |
singulier |
pluriel |
| |
1re |
2e |
3e |
1re |
2e |
3e |
| indicatif |
présent |
мацам |
мацаш |
маца |
мацаме |
мацате |
мацат |
| aoriste |
мацах |
маца |
маца |
мацахме |
мацахте |
мацаха |
| imparfait |
мацах |
мацаше |
мацаше |
мацахме |
мацахте |
мацаха |
| futur |
ще мацам |
ще мацаш |
ще маца |
ще мацаме |
ще мацате |
ще мацат |
| parfait |
мацал съм |
мацал си |
мацал е |
мацали сме |
мацали сте |
мацали са |
| plus-que-parfait |
бях мацал |
беше мацал |
беше мацал |
бяхме мацали |
бяхте мацали |
бяха мацали |
| futur antérieur |
ще съм мацал |
ще си мацал |
ще е мацал |
ще сме мацали |
ще сте мацали |
ще са мацали |
| futur du passé |
щях да съм мацам |
щеше да си мацаш |
щеше да е маца |
щяхме да сме мацаме |
щяхте да сте мацате |
щяха да са мацат |
| futur antérieur passé |
щях да съм мацал |
щеше да си мацал |
щеше да е мацал |
щяхме да сме мацали |
щяхте да сте мацали |
щяха да са мацали |
| forme passive réfléchie |
мацам се |
мацаш се |
маца се |
мацаме се |
мацате се |
мацат се |
| conditionnel |
1re |
2e |
2e |
1re |
2e |
3e |
| |
бих мацал |
би мацал |
би мацал |
бихме мацали |
бихте мацали |
биха мацали |
| impératif |
- |
мацай |
- |
- |
мацайте |
- |
| narration indirecte |
présent |
мацал съм |
мацал си |
мацал |
мацали сме |
мацали сте |
мацали |
| aoriste |
мацал съм |
мацал си |
мацал |
мацали сме |
мацали сте |
мацали |
| imparfait |
мацал съм |
мацал си |
мацал |
мацали сме |
мацали сте |
мацали |
| futur |
щял съм да мацам |
щял си да мацаш |
щял да маца |
щели сме да мацаме |
щели сте да мацате |
щели да мацат |
| parfait |
бил съм мацал |
бил си мацал |
бил мацал |
били сме мацали |
били сте мацали |
били мацали |
| plus-que-parfait |
бил съм мацал |
бил си мацал |
бил мацал |
били сме мацали |
били сте мацали |
били мацали |
| futur antérieur |
щял съм да съм мацал |
щял си да си мацал |
щял да е мацал |
щели сме да сме мацали |
щели сте да сте мацали |
щели да са мацали |
| futur du passé |
щял съм да мацам |
щял си да мацаш |
щял да маца |
щели сме да мацаме |
щели сте да мацате |
щели да мацат |
| futur antérieur passé |
щял съм да съм мацал |
щял си да си мацал |
щял да е мацал |
щели сме да сме мацали |
щели сте да сте мацали |
щели да са мацали |
| forme passive |
мацан съм |
мацан си |
masculin : мацан е, féminin : мацана е, neutre : мацано е |
мацани сме |
мацани сте |
мацани са |