Conjugaison:ancien français/marier
- Les conjugaisons en ancien français varient selon la date et la région, celle-ci dessous est donc un guide.
| simple | composé | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitif | marier | avoir marié | |||||
| gérondif | en mariant | Utilisation du gérondif de « avoir » suivi du participe passé | |||||
| participe présent | mariant | ||||||
| participe passé | marié | ||||||
| personne | singulier | pluriel | |||||
| première | deuxième | troisième | première | deuxième | troisième | ||
| indicatif | jeo, jou | tu | il | nos, nous | vos, vous | ils | |
| temps simple |
présent | mari | maries | marie | marions | mariez | marient |
| imparfait | marioe, marieie, marioie, marieve | marioes, marieies, marioies, marieves | mariot, marieit, marioit, marieve | mariions, mariiions | mariiez, mariiiez | marioent, mariient, marioient, marievent | |
| passé historique | maria | marias | maria | mariames | mariastes | marierent | |
| futur | marierai | marieras | mariera | marierons | marierez, mariereiz, marieroiz | marieront | |
| conditionnel | mariereie, marieroie | mariereied, marieroied | mariereie, marieroie | marieriiens, marieriens | marieriiez, marieriez | mariereient, marieroient | |
| temps composé |
présent parfait | Utilisation du présent de « avoir » suivi du participe passé | |||||
| plus-que-parfait | Utilisation de l'imparfait de « avoir » suivi du participe passé | ||||||
| passé antérieur | Utilisation du passé historique de « avoir » suivi du participe passé | ||||||
| futur parfait | Utilisation du futur de « avoir » suivi du participe passé | ||||||
| conditionnel parfait | Utilisation du conditionnel de « avoir » suivi du participe passé | ||||||
| subjonctif | que jeo, jou | que tu | qu’il | que nos, nous | que vos, vous | qu’ils | |
| temps simple |
présent | mari | maris | mari | marions | mariez | marient |
| imparfait | mariasse | mariasses | mariast | mariissons, mariissiens | mariissoiz, mariissez, mariissiez | mariassent | |
| temps composé |
passé | Utilisation du subjonctif présent de « avoir » suivi du participe passé | |||||
| plus-que-parfait | Utilisation du subjonctif imparfait de « avoir » suivi du participe passé | ||||||
| impératif | – | tu | – | nos, nous | vos, vous | – | |
| — | marie | — | marions | mariez | — | ||