COBOL
Français
Étymologie
Nom propre
COBOL \ko.bɔl\ masculin singulier
- (Informatique) Langage de programmation utilisé en informatique de gestion, en particulier par les banques et les compagnies d’assurances.
Ils ont préféré une camarade de classe de Marie, manucure, et un jeune programmeur qui travaille avec Jeannet, qui comme lui manie l'assembleur ou le cobol et qui au surplus est son délégué syndical.
— (Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 180)
Notes
- Le nom de marque déposée fonctionne généralement comme nom propre mais parfois comme nom commun[1].
Variantes orthographiques
Traductions
Prononciation
- France (Paris) : écouter « COBOL [ko.bɔl] »
- France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « COBOL [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « COBOL [Prononciation ?] »
Voir aussi
Références
- ↑ Gérard Petit, Le nom de marque déposée : nom propre, nom commun et terme, Meta : journal des traducteurs, vol. 51, no 4, décembre 2006, p. 690-705