Brexodus
Anglais
Étymologie
- (XXIe siècle) Mot-valise formé à partir de Britain (« Grande-Bretagne ») et de exodus (« exode »), par analogie avec Brexit'
Nom propre
Brexodus \Prononciation ?\
- Phénomènes migratoires associés au Brexit : expatriés revenant au Royaume-Uni ou britanniques anti-Brexit quittant leur pays d’origine pour d’autres pays européens.
[…] in the year after the referendum, 17,000 Brits sought citizenship of another EU country, according to figures collated from embassies. The Brexodus is fully under way.
— ((anglais) Alix O'Neill, 'The Brexodus is under way': meet the Brits leaving the UK sur the Guardian, 23 mars 2019)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Vague de pays sortant de l’Union européenne, suivant l’exemple du Royaume-Uni.
En fait, dans la bouche de Nigel Farage, le mot Brexodus s’applique aux pays européens qui pourraient suivre l’exemple du Royaume Uni de quitter l’Union européenne
— (Après le Brexit, Nigel Farage s’attaque au Brexodus sur L'Opinion, 27 janvier 2020)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)