Beet

Voir aussi : beet

Allemand

Étymologie

Même origine que das Bett le lit »). Du proto-germanique badjam, issu de la racine indo-européenne *bhedh creuser, fouiller »).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Beet die Beete
Accusatif den Beet die Beete
Génitif des Beets
ou Beetes
der Beete
Datif dem Beet
ou Beete
den Beeten

Beet \beːt\ neutre

  1. (Jardinage) (Agriculture) Plate-bande, parterre, carré de terre, planche.
    • Der Gärtner pflanzte auf seinem Beet stets nur Karotten.
      Le jardinier ne plante que des carottes dans son carré de terre.

Synonymes

Dérivés

  • Asternbeet (platebande d'asters)
  • Blumenbeet (platebande de fleurs)
  • Erbsenbeet (carré de pois), (planche de pois)
  • Frühbeet (couche)
  • Gemüsebeet (carré de légumes), (planche de légumes)
  • Gurkenbeet (carré de concombres/cornichons), (carré de concombres/cornichons)
  • Hochbeet (carré potager surélevé)
  • Karottenbeet (planche de carottes), (carré de carottes)
  • Kartoffelbeet (planche de pommes de terre), (carré de pommes de terre)
  • Mistbeet (châssis de culture)
  • Nelkenbeet (platebande d'œillets)
  • Rosenbeet (platebande de roses)
  • Rundbeet (parterre rond), (platebande circulaire)
  • Saatbeet (carré de semis), (planche de semis)
  • Salatbeet (carré de salade), (planche de salade)
  • Spargelbeet (carré d'asperges), (planche d'asperges)
  • Teppichbeet (platebande en mosaïculture)
  • Tulpenbeet (platebande de tulipes)
  • Zierbeet (platebande ornementale)

Prononciation

  • (Région à préciser) : écouter « Beet [beːt] »
  • Mulhouse (France) : écouter « Beet [Prononciation ?] » (bon niveau)