Asien

Voir aussi : asien

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
Asien	Asiens
\a.zjɛ̃\

Asien \a.zjɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : Asienne)

Habitant d’Aisy-sous-Thil, commune française située dans le département de la Côte-d’Or.
Habitant de l'Asie.
- Depuis quelque temps, les habitants de l'Asie manifestent le désir d'être appelé Asiens, et non pas Asiatiques. Et il n'y a aucune raison valable de ne pas leur faire ce plaisir. — (Jean Herbert, Introduction à l'Asie, Albin Michel, 1960, page 12, note 2.)

Notes

Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

Traductions

Prononciation

Somain (France) : écouter « Asien [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Cas	Singulier
Nominatif	das Asien
Accusatif	das Asien
Génitif	des Asiens
Datif	dem Asien

Asien \ˈaːziːɛn\ neutre

(Toponymie) Asie (continent).
- Gesichter Asiens.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Victor Lenzen hat viele Jahre als Auslandskorrespondent gearbeitet, war im Nahen Osten, in Afghanistan, in Washington, in London, schließlich in Asien. — (Melanie Raabe, traduit par Céline Maurice, Die Falle, btb Verlag, 2015)
  Victor Lenzen a travaillé comme correspondant à l’étranger pendant de nombreuses années, il est allé au Proche-Orient, en Afghanistan, à Washington, à Londres, et enfin en Asie.
- Curryblätter stammen von einem 4 bis 6 m hohen Baum mit einer 4 m breiten Krone. (...) Die aus dem tropischen Asien stammende Pflanze wird heute vor allem in Indien und Afrika angebaut. — (Klaus-Maria Einwanger, « Curryblätter », dans Küchengötter, 12 mai 2024 [texte intégral])
  Les feuilles de curry proviennent d’un arbre de 4 à 6 mètres de haut avec une couronne de 4 mètres de large. (...) Originaire d'Asie tropicale, cette plante est aujourd'hui principalement cultivée en Inde et en Afrique.