Annexe:Prononciation/azéri

Alphabet latinCasAPIExemples
MajusculeMinuscule
Aa\ɑ\
Bb\b\
Cc\d͡ʒ\
Çç\t͡ʃ\
Dd\d\
Ee\e\
Əə\æ\
Ff\f\
Gg\ɟ\
Ğğ\ɣ\
Hh\h\
İi\i\
Iı\ɯ\
Jj\ʒ\
Kken fin de mot sauf après un agglomérat consonantique, ou avant une consonne différente d’elle-même sauf en début de mot\ç\kömək \cø.ˈmæç\, əkk ç.ˈmæç\
dans tous les autres cas\c\kül \cyl\, krallıq \crɑl.ˈlɯx\, məhkəmə \mæh.cæ.ˈmæ\, kkiz \sæcciz\, tank \tɑɲc\
Ll\l\
Mm\m\
Nnavant « q », « ğ » ou « x »\ŋ\monqol \moŋ.ˈɡol\, başlanğıc \bɑʃ.lɑŋ.ˈɣɯd͡ʒ\, mehmanxana \meh.mɑŋ.xɑ.ˈnɑ\
avant « k », « g » ou « y »\ɲ\bank \bɑɲc\, ng \ræɲɟ\, nya \dyɲ.ˈjɑ\
dans tous les autres cas\n\
Oo\o\
Öö\ø\
Pp\p\
Qqen fin de mot sauf après un agglomérat consonantique, ou avant une consonne différente d’elle-même sauf en début de mot\x\hüquq \hy.ˈɡux\, qabaqlamaq \ɡɑ.bɑx.lɑ.ˈmɑx\
dans tous les autres cas\ɡ\qış \ɡɯʃ\, Qvatemala \ɡvɑ.te.ˈmɑ.lɑ\, əfqan \æf.ˈɡɑn\, doqquz \doɡɡuz\, bərq \bærɡ\
Rr\r\~\ɾ\
Ss\s\
Şş\ʃ\
Tt\t\
Uu\u\
Üü\y\
Vv\v\
Xx\x\
Yy\j\
Zz\z\

Références

  • Salimi Hosseingholi, A Generative Phonology of Azerbaijani, University of Florida, 1976