Annexe:Formes possessives en azéri/fars
Formes possessives de fars :
| Nominatif | ||
|---|---|---|
| Singulier | Pluriel | |
| mənim (« mon/ma/mes ») | farsm | farslrm |
| sənin (« ton/ta/tes ») | farsn | farslrn |
| onun (« son/sa/ses ») | fars | farslr |
| bizim (« notre/nos ») | farsmz | farslrmz |
| sizin (« votre/vos ») | farsnz | farslrnz |
| onların (« leur/leurs ») | fars ou farslr | farslr |
| Accusatif | ||
| Singulier | Pluriel | |
| mənim (« mon/ma/mes ») | farsm | farslrm |
| sənin (« ton/ta/tes ») | farsn | farslrn |
| onun (« son/sa/ses ») | farsn | farslrn |
| bizim (« notre/nos ») | farsmz | farslrmz |
| sizin (« votre/vos ») | farsnz | farslrnz |
| onların (« leur/leurs ») | farsn ou farslrn | farslrn |
| Génitif | ||
| Singulier | Pluriel | |
| mənim (« mon/ma/mes ») | farsmn | farslrmn |
| sənin (« ton/ta/tes ») | farsnn | farslrnn |
| onun (« son/sa/ses ») | farsnn | farslrnn |
| bizim (« notre/nos ») | farsmzn | farslrmzn |
| sizin (« votre/vos ») | farsnzn | farslrnzn |
| onların (« leur/leurs ») | farsnn ou farslrnn | farslrnn |
| Datif | ||
| Singulier | Pluriel | |
| mənim (« mon/ma/mes ») | farsm | farslrm |
| sənin (« ton/ta/tes ») | farsn | farslrn |
| onun (« son/sa/ses ») | farsn | farslrn |
| bizim (« notre/nos ») | farsmz | farslrmz |
| sizin (« votre/vos ») | farsnz | farslrnz |
| onların (« leur/leurs ») | farsn ou farslrn | farslrn |
| Locatif | ||
| Singulier | Pluriel | |
| mənim (« mon/ma/mes ») | farsmd | farslrmd |
| sənin (« ton/ta/tes ») | farsnd | farslrnd |
| onun (« son/sa/ses ») | farsnd | farslrnd |
| bizim (« notre/nos ») | farsmzd | farslrmzd |
| sizin (« votre/vos ») | farsnzd | farslrnzd |
| onların (« leur/leurs ») | farsnd ou farslrnd | farslrnd |
| Ablatif | ||
| Singulier | Pluriel | |
| mənim (« mon/ma/mes ») | farsmdn | farslrmdn |
| sənin (« ton/ta/tes ») | farsndn | farslrndn |
| onun (« son/sa/ses ») | farsndn | farslrndn |
| bizim (« notre/nos ») | farsmzdn | farslrmzdn |
| sizin (« votre/vos ») | farsnzdn | farslrnzdn |
| onların (« leur/leurs ») | farsndn ou farslrndn | farslrndn |