2019-nCoV-Infizierter
Allemand
Étymologie
- composé de 2019-nCoV et de Infizierter
- substantivation de l’adjectif infiziert
Nom commun
| Déclinaison forte | |||
|---|---|---|---|
| Cas | Singulier | Pluriel | |
| Masculin | Féminin | ||
| Nominatif | 2019-nCoV-Infizierterer | 2019-nCoV-Infiziertere | 2019-nCoV-Infiziertere |
| Accusatif | 2019-nCoV-Infizierteren | 2019-nCoV-Infiziertere | 2019-nCoV-Infiziertere |
| Génitif | 2019-nCoV-Infizierteren | 2019-nCoV-Infizierterer | 2019-nCoV-Infizierterer |
| Datif | 2019-nCoV-Infizierterem | 2019-nCoV-Infizierterer | 2019-nCoV-Infizierteren |
| Déclinaison faible | |||
| Cas | Singulier | Pluriel | |
| Masculin | Féminin | ||
| Nominatif | der 2019-nCoV-Infiziertere | die 2019-nCoV-Infiziertere | die 2019-nCoV-Infizierteren |
| Accusatif | den 2019-nCoV-Infizierteren | die 2019-nCoV-Infiziertere | die 2019-nCoV-Infizierteren |
| Génitif | des 2019-nCoV-Infizierteren | der 2019-nCoV-Infizierteren | der 2019-nCoV-Infizierteren |
| Datif | dem 2019-nCoV-Infizierteren | der 2019-nCoV-Infizierteren | den 2019-nCoV-Infizierteren |
| Déclinaison mixte | |||
| Cas | Singulier | Pluriel | |
| Masculin | Féminin | ||
| Nominatif | ein 2019-nCoV-Infizierterer | eine 2019-nCoV-Infiziertere | keine 2019-nCoV-Infizierteren |
| Accusatif | einen 2019-nCoV-Infizierteren | eine 2019-nCoV-Infiziertere | keine 2019-nCoV-Infizierteren |
| Génitif | eines 2019-nCoV-Infizierteren | einer 2019-nCoV-Infizierteren | keiner 2019-nCoV-Infizierteren |
| Datif | einem 2019-nCoV-Infizierteren | einer 2019-nCoV-Infizierteren | keinen 2019-nCoV-Infizierteren |
2019-nCoV-Infizierte \Prononciation ?\ masculin
- (Nosologie) Homme infecté par le 2019-nCoV.
Laut Weltgesundheitsorganisation (WHO) und Robert Koch-Institut (RKI) sind Atemmasken daher sinnvoll für: [...] medizinisches Personal oder Angehörige von 2019-nCoV-Infizierten, die sich um die Erkrankten kümmern.
— (« Wie sinnvoll ist es, eine Atemschutzmaske zu tragen? », Der Spiegel, 11 février 2020.)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)