해

Caractère

해

Caractère hangeul hae.
- Unicode : U+D574
- Initiale : ㅎ
- Voyelle : ㅐ
- Finale :

Coréen

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun 1

Hangeul		해
Prononciation		해 /hɛ/ [he̞]
Transcription		hae
Avec clitique	Thème	해는 [he̞.nɯn]
	Nominatif / Attributif	해가 [he̞.ɡa]
	Accusatif	해를 [he̞.ɾɯɭ]
	Datif	해에 [he̞.e̞]
	Instrumental	해로 [he̞.ɾo]
	Comitatif	해와 [he̞.wa]
	Seulement	해만 [he̞.man]

해

Soleil.

Synonymes

태양

Dérivés

해거름 / 해넘이 / 해름 / 해질무럽 / 해질녘 (crépuscule)
해거리
해껏 (jusqu’au crépuscule)
해님 (soleil)
해돋이 / 해뜨기 (aurore)
해뜨다
해바라기 (tournesol)
햇귀 (les premiers rayons de soleil)
햇덩이
햇물 / 햇무리 (halo autour du soleil)
햇발 / 햇빛 / 햇살 (rayon du soleil)
햇볕 (soleil)
해전 해前 (avant le crépuscule)

Nom commun 2

Hangeul	해
Prononciation	해 /hɛ/ [he̞]
Transcription	hae
Avec clitique	Voir ci-dessus

해

An, année.

Dérivés

간해 (l’année dernière)
그해 (cette année)
다음 해 (l’année prochaine)
묵은해 (l’année dernière)
새해 (Nouvel An)
안해 (l’année dernière)
올해 / 이 해 (Cette année)
이듬해 (l’année prochaine)
지난 해 (l’année dernière)
해마다 / 그해 그해 (chaque année)
해맞이 (accueil de la nouvelle année)
해묵다 / 해묵히다 (perdurer pendant une année)
해소수 (un peu plus d’un an)
해포 (environ un an)
햇콩 (soja de l’année)
햇팥 (haricot rouge de l’année)
햇수 햇數 (nombre d’années)
전해 前해 (l’année précédente)

Vocabulaire apparenté par le sens

격년 隔年
과년 過年
금년 今年
내년 來年
당년 當年
매년 每年
명년 明年
본년 本年
석년 昔年
신년 新年
신년호 新年號
연간 年刊
연간 年間
연공 年功
연공 年貢
연교차 年較差
연금 年金
연급 年級
연급 年給
연기 年期
익년 翌年
작년 昨年
전년 前年
차년 此年

Nom commun 3

Hangeul	해
Hanja	害
Prononciation	해 /hɛ/ [he̞]
Transcription	hae
Avec clitique	Voir ci-dessus

해

Dommage, dégât.
- 담배의 해.
  Les dégâts du tabac.

Forme de verbe

해

(Informel non poli) Indicatif non passé de 하다.
Infinitif de 하다.
- 해 주세요.
  Faites-le s’il vous plait.

Prononciation

Gyeonggi (Corée du Sud) : écouter « 해 [Prononciation ?] »

Voir aussi

해 sur l’encyclopédie Wikipédia (en coréen)