하십시오체

Coréen

Étymologie

(1997) De 하십시오, hasipsio, l’impératif dans ce registre du verbe 하다, hada (« faire »), et du suffixe -체, -che (« style, registre »). Ce terme a remplacé l’ancien term 합쇼체 dans le 7e cursus éducationnel.

Nom commun

Hangeul 하십시오체
Hanja 하십시오體
Prononciation 하십씨오체
/ha.sip.ˀsi.o.tɕʰe/
[ha.ɕip.ˀɕi.o.tɕʰe̞]
Transcription hasipsioche
Avec
clitique		 Thème 하십시오체는
[ha.ɕip.ˀɕi.o.tɕʰe̞.nɯn]
Nominatif
/ Attributif		 하십시오체가
[ha.ɕip.ˀɕi.o.tɕʰe̞.ɡa]
Accusatif 하십시오체를
[ha.ɕip.ˀɕi.o.tɕʰe̞.ɾɯɭ]
Datif 하십시오체에
[ha.ɕip.ˀɕi.o.tɕʰe̞.e̞]
Instrumental 하십시오체로
[ha.ɕip.ˀɕi.o.tɕʰe̞.ɾo]
Comitatif 하십시오체와
[ha.ɕip.ˀɕi.o.tɕʰe̞.wa]
Seulement 하십시오체만
[ha.ɕip.ˀɕi.o.tɕʰe̞.man]

하십시오체

  1. (Grammaire) Registre formel poli en coréen.

Synonymes

Vocabulaire apparenté par le sens

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.