사과
Coréen
Étymologie
- (Nom commun 1) Du chinois classique 沙果 (« Malus asiatica »).
- (Nom commun 2) Du chinois classique 謝過.
Nom commun 1
| Hangeul | 사과 | |
|---|---|---|
| Hanja | 沙果 | |
| Prononciation | 사과 /sa.kwa/ [sa.ɡʷa] | |
| Transcription | sagwa | |
| Avec clitique |
Thème | 사과는 [sa.ɡʷa.nɯn] |
| Nominatif / Attributif |
사과가 [sa.ɡʷa.ɡa] | |
| Accusatif | 사과를 [sa.ɡʷa.ɾɯɭ] | |
| Datif | 사과에 [sa.ɡʷa.e̞] | |
| Instrumental | 사과로 [sa.ɡʷa.ɾo] | |
| Comitatif | 사과와 [sa.ɡʷa.wa] | |
| Seulement | 사과만 [sa.ɡʷa.man] | |
사과 sagwa \sa.kwa\
- Pomme (fruit).
Dérivés
Nom commun 2
| Hangeul | 사과 |
|---|---|
| Hanja | 謝過 |
| Prononciation | 사과 /sa.kwa/ [sa.ɡʷa] |
| Transcription | sagwa |
| Avec clitique | Voir ci-dessus |
사과 sagwa \sa.kwa\
Apparentés étymologiques
Prononciation
- Indonésie : écouter « 사과 [Prononciation ?] » (débutant)
Références
- Dictionnaire collaboratif de coréen, 2025 → consulter cet ouvrage