말하다

Coréen

Étymologie

Dérivé de 말 (« mot, parole ») avec le suffixe verbal 하다.

Verbe

Hangeul 말하다
Prononciation 말하다
/ma.lha.ta/
[ma.ɾʱa.da]
Transcription malhada
Conjugaison irrégulier-여
CourtLong
Radical 말하-
Thème en -으 말하-
Thème en -아/어 말해- 말하여-
Voir des formes

말하다

  1. Dire, parler.
    • 한국말로 말해 주세요.
      Dites-le en coréen s’il vous plait.

Notes

On utilise plutôt 하다 immédiatement après une forme de citation :
  • 정말이라고 한다.
    Il dit que c’est vrai.
On modifie le nom 말 avec un adjectif pour décrire ce qui est dit :
  • 무슨 말 했어요?
    Qu’est-ce qu’il a dit ?

Synonymes

  • 말씀하시다 (respectueux)
  • 말씀드리다 (humble)

Vocabulaire apparenté par le sens

Prononciation

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.