고장
Coréen
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Hangeul | 고장 | |
|---|---|---|
| Hanja | 花 | |
| Prononciation | 고장 /ko.tɕaŋ/ [ko.dʑaŋ] | |
| Transcription | gojang | |
| Avec clitique |
Thème | 고장은 [ko.dʑa.ŋɯn] |
| Nominatif / Attributif |
고장이 [ko.dʑa.ŋi] | |
| Accusatif | 고장을 [ko.dʑa.ŋɯɭ] | |
| Datif | 고장에 [ko.dʑa.ŋe̞] | |
| Instrumental | 고장으로 [ko.dʑa.ŋɯ.ɾo] | |
| Comitatif | 고장과 [ko.dʑaŋ.ɡʷa] | |
| Seulement | 고장만 [ko.dʑaŋ.man] | |
고장 \ko.t͡ɕaŋ\
- (Mécanique) Panne.
Prononciation
- → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Références
- Dictionnaire collaboratif de coréen, 2025 → consulter cet ouvrage
Étymologie
- Apparenté au coréen 꽃, kkoch.
Nom commun
고장 gojang \ko.t͡ʃaŋ\
Prononciation
- → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Références
- Changyong Yang, Sejung Yang, William O’Grady, Jejueo : The Language of Korea’s Jeju Island, University of Hawai‘i Press, Honolulu, Hawaï, 2020, ISBN 978-0-8248-7443-8