鴇

Caractère


Scène d’origine



鴇
Petit sceau Écriture Liushutong Forme actuelle
Type : symbolisation d’un concept
L'oiseau (鳥) qui défile comme en détachement (𠤏), comme la plupart des jeunes anatidés.
La connotation sexuelle vient probablement d'un rappel de 牝, la femelle au sens sexuel du terme ; dans ce cas l'interprétation serait plutôt le regroupement de dix (十) poules (鳥) au sens sexuel (匕) du terme.
Signification de base
Outarde.
Dérivation sémantique
Outarde > Tenancière de maison close, maquerelle > Prostituée âgée > (駂) Cheval au pelage noir parsemé de poils blancs.
Variante graphique
Forme simplifiée : 鸨

Classification

  • Rangement dans les dictionnaires : Clé : 鳥+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 15
  • Codage informatique : Unicode : U+9D07 - Big5 : E8E9 - Cangjie : 心十竹日火 (PJHAF) - Quatre coins : 47427

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

  • KangXi: 1484.050
  • Morobashi: 46730
  • Dae Jaweon: 2016.050
  • Hanyu Da Zidian: 74620.080

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Nom commun

鴇 \Prononciation ?\

  1. Outarde (oiseau)

Prononciation

Coréen

Sinogramme

鴇

Références

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul

Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

鴇

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.