高々

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
高 々
Réduplication de 高い, takai (« haut »).

Adverbe

Kanji 高々
Hiragana たかだか
Transcription takadaka
Prononciation \ta.ka.da.ka\

高々 takadaka \ta.ka.da.ka\

  1. Au plus, au maximum. Note d’usage : Placé devant un numéral. Souvent utilisé dans une phrase concessive.
    • その提案の賛成者は高々5人だろう。
      Sono teian no sanseisha wa takadaka gonin darō.
      Il y aura au plus cinq partisans de la proposition.

Synonymes

Dérivés

  • 高々可算

Nom commun

Kanji 高々
Hiragana たかだか
Transcription takadaka
Prononciation \ta.ka.da.ka\

高々 takadaka \ta.ka.da.ka\

  1. (Adverbe en と) Très haut.
    • 旗を高々と掲げる。
      Hata o takadaka to kakageru.
      Hisser très haut le pavillon.

Dérivés

  • 鼻高々

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.