随
Caractère
Classification
Référence dans les dictionnaires de sinogrammes
- KangXi: 1359.161
- Morobashi: 41764'
- Dae Jaweon: 1862.050
- Hanyu Da Zidian: 64143.020
Chinois
Sinogramme
随
Verbe
| Simplifié | 随 |
|---|---|
| Traditionnel | 隨 |
Dérivés
- 隨便/随便 (suíbiàn, « volontiers, comme tu veux, comme vous voulez, à ta guise, à votre guise »)
- 隨便說/随便说 (suíbiàn shuō, « parler librement, parler n'importe comment »)
- 隨機/随机 (suíjī, « stochastique »)
Prononciation
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- mandarin \su̯eɪ̯˧˥\
- Pinyin :
- EFEO : suí
- Wade-Giles : suí5
- Yale : suí
- Zhuyin : Erreur Lua dans Module:cmn-pron à la ligne 295 : Zhuyin conversion unsuccessful: "suí5". Are you using a valid Pinyin syllable? Is the text using a breve letter instead of a caron one?.
- (Région à préciser) : écouter « 随 [su̯eɪ̯˧˥] »
- cantonais \t͡sʰɵy²¹\
- 'hakka \su̯i¹¹\
- Pha̍k-fa-sṳ : sùi
- minbei \sy²¹\
- KCR : sṳ̌
- mindong \sui⁵³\
- Bàng-uâ-cê (Fuzhou) : sùi
- minnan
- {{POJ) : sûi \sui²⁴\
- Chaozhou, peng'im : sui⁵ \sui⁵⁵\
- wu
- Shanghaïais : ⁶zoe \zø²³\
- chinois médiéval zjwe \ziuᴇ\
- chinois archaïque
Coréen
Sinogramme
随
Prononciation
- Hangeul : 수
- Eumhun :
- Romanisation révisée du coréen : su
- Romanisation McCune-Reischauer : su
- Yale : swu
Japonais
Sinogramme
随