鋼

Caractère

Classification

  • Rangement dans les dictionnaires : Clé : 金+ 8 trait(s) - Nombre total de traits : 16
  • Codage informatique : Unicode : U+92FC - Big5 : BFFB - Cangjie : 金月廿山 (CBTU) - Quatre coins : 87120
  • Forme alternative : 钢

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

  • KangXi: 1309.010
  • Morobashi: 40509
  • Dae Jaweon: 1810.250
  • Hanyu Da Zidian: 64220.050

Chinois

Nom commun

Simplifié 钢
Traditionnel 鋼

鋼 gāng \kɑŋ˥\ (traditionnel)

  1. (Chimie, Construction) Acier.

Dérivés

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

Coréen

Sinogramme

鋼

Références

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul

Japonais

Sinogramme

鋼

Prononciation

Sinogramme

鋼 (cương, gang, cang)

Nom commun

鋼 (gang)

  1. Fonte de fer[1].

Dérivés

Adjectif

鋼 (gang)

  1. (Sens figuré) Ferme, solide, énergique[1].

Dérivés

  • 𢚸鋼胣鉄 (lòng gang dạ sắt) - cœur de fonte, âme d'acier ; brave vaillant courageux[2]

Références

  1. 1 2 3 大南國音字彙合解大法國音/Dictionnaire Annamite-Français — langue officielle et langue vulgaire (Jean Bonet), 1899-1900, Paris, Imprimerie nationale Tome 1, A-M et Tome 2, N-Z sur Gallica. Consulter la page 204 du tome 1 sur Gallica ou sur Chunom.org
  2. 1 2 大南國音字彙合解大法國音/Dictionnaire Annamite-Français — langue officielle et langue vulgaire (Jean Bonet), 1899-1900, Paris, Imprimerie nationale Tome 1, A-M et Tome 2, N-Z sur Gallica. Consulter la page 206 du tome 2 sur Gallica ou sur Chunom.org
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.