銀河

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
銀	河

Du chinois classique, composé de 銀 (« argent ») et de 河 (« fleuve »).

Nom propre

Kanji	銀河
Hiragana	ぎんが
Transcription	Ginga
Prononciation	ギンガ \ɡʲiŋ˦˨.ɡa˨.◌˨\

銀河 Ginga \ɡʲiŋ.ɡa\

(Vieilli) Voie lactée. Notre galaxie vue de la Terre, sur la sphère céleste.

Nom commun

Kanji	銀河
Hiragana	ぎんが
Transcription	ginga
Prononciation	ギンガ \ɡʲiŋ˦˨.ɡa˨.◌˨\

銀河 ginga \ɡʲiŋ.ɡa\

(Astronomie) Galaxie.
- アンドロメダ銀河。
  Andoromeda ginga.
  La galaxie d’Andromède.
- 銀河の王者
  Ginga no Ōja
  le Monarque galactique

Notes

En japonais, notre galaxie s’appelle 銀河系 ou 天の川銀河.

Synonymes

天の川 (1)
小宇宙 (2)
島宇宙 (2)

Dérivés

天の川銀河
銀河系
銀河群
銀河団
超銀河団

Voir aussi

銀河 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)