鉗
Caractère
- Étymologie : Composé de 甘, mais dérive probablement de 拑 (serrer, pincer), spécifié par 金 (métal, qui remplace 手) : carcan, collier de fer, tenailles, pincer.
- Graphic etymology - Chinese text project
- Forme alternative : 钳
Classification
Référence dans les dictionnaires de sinogrammes
- KangXi: 1301.140
- Morobashi: 40306
- Dae Jaweon: 1803.160
- Hanyu Da Zidian: 64182.070
Chinois
Sinogramme
鉗
Prononciation
- mandarin
- Pinyin : qián (qian2)
- Wade-Giles : ch'ien2
- Yale :
- cantonais
Coréen
Sinogramme
鉗
- Hangeul : 겸
- Eumhun : 목사슬 겸, 세력으로써 남을 누를 겸, 입 다물 겸
- Romanisation :
- Romanisation révisée du coréen : gyeom
- Romanisation McCune-Reischauer : kyŏm
- Yale : keym
Références
Japonais
Sinogramme
鉗