過ぎる
Japonais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
| Kanji | 過ぎる |
|---|---|
| Hiragana | すぎる |
| Transcription | sugiru |
| Prononciation | \sɯ.ɡʲi.ɾɯ\ |
過ぎる sugiru \sɯ.ɡʲi.ɾɯ\ intransitif ichidan (conjugaison)
- Traverser, passer, aller au-delà (de).
- S’écouler, passer (en parlant du temps).
- Être expiré, terminé (en parlant du temps).
- (Auxiliaire) Être trop
Apparentés étymologiques
- 過ごす
- 過つ
- 過る
Dérivés
- 飲み過ぎる
- 食べ過ぎる
- 通り過ぎる
Références
- « 過ぎる », dans JMdict/EDICT, dictionnaire japonais-anglais, 1991–2025 → consulter cet ouvrage