運ぶ

Japonais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Kanji 運ぶ
Hiragana はこぶ
Transcription hakobu
Prononciation \ha.ko̞.bɯ\

運ぶ hakobu \ha.ko.bɯ\ intransitif godan (conjugaison)

  1. Transporter, déplacer.
    • 薪を運んだの。
      Takigi o hakonda no.
      Tu as transporté du bois.
  2. (Honorifique) Aller, venir (souvent avec le préfixe お).
  3. Utiliser.
  4. Avancer, progresser.

Synonymes

Dérivés

  • 運行
  • 運搬
  • 運転
  • 運び出す
  • 運び込む
  • 運び去る

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.