趣味

Japonais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Kanji 趣味
Hiragana しゅみ
Transcription shumi
Prononciation \ɕɯ.mʲi\

趣味 shumi \ʃɯ.mi\

  1. Loisir, passion.
    • 君の趣味はなんですか。
      Kimi no shumi ha nan desu ka.
      Quelles sont tes loisirs ?
    • 私の趣味は盆栽です。
      Watashi no shumi wa bonsai desu.
      Ma passion est les bonzaïs.
  2. Préférence.
    • 赤いセーターは私の趣味ではない。
      Akai sētā wa watashi no shumi dewa nai.
      Les pulls rouges ne sont pas mes préférés.

Synonymes

  • (1) 道楽
  • (1) 愛好
  • (1) 暇潰し
  • (2) 趣向
  • (2) 好尚
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.