觥
Caractère
Celui qui a perdu au jeu ou violé une règle est condamné en gage à boire du vin dans une telle coupe.
- Composé de 光, mais dérive probablement de 洸 (éclat, bravoure), spécifié par 角 (corne, qui remplace 水) : grande coupe faite en corne de rhinocéros ; condamner à boire une coupe de vin dans un jeu.
- Graphic etymology - Chinese text project
Classification
Référence dans les dictionnaires de sinogrammes
- KangXi: 1142.030
- Morobashi: 35069
- Dae Jaweon: 1609.020
- Hanyu Da Zidian: 63924.030
Chinois
Sinogramme
觥
Prononciation
- mandarin
- Pinyin : gōng (gong1)
- Wade-Giles : kung1
- Yale :
- cantonais
Coréen
Sinogramme
觥
- Hangeul : 굉
- Eumhun : 뿔잔 굉
- Romanisation :
- Romanisation révisée du coréen : goeng
- Romanisation McCune-Reischauer : koeng
- Yale : koyng
Références
Japonais
Sinogramme
觥