行方
Japonais
Étymologie
| Sinogrammes | |
|---|---|
| 行 | 方 |
- De l’ancien japonais ゆく, yuku (« aller ») et え, e (« direction, localisation »).
Nom commun
| Kanji | 行方 |
|---|---|
| Hiragana | ゆくえ |
| Transcription | yukue |
| Prononciation | \jɯ.kɯ.e̞\ |
行方 yukue \jɯ.kɯ.e\
- Lieu où va quelqu’un.
- Aboutissement, résultat, issue.
Variantes
Dérivés
- 行方をくらます, yukue o kuramasu (« disparaître, passer dans la clandestinité »)
- 行方不明, yukue fumei (« disparu, manquant, perdu »)
Nom de famille 1
| Kanji | 行方 |
|---|---|
| Hiragana | ゆくえ |
| Transcription | Yukue |
| Prononciation | \jɯ.kɯ.e̞\ |
行方 Yukue \jɯ.kɯ.e\
- (Rare) Nom de famille japonais.
Nom de famille 2
| Kanji | 行方 |
|---|---|
| Hiragana | いくかた |
| Transcription | Ikukata |
| Prononciation | \i.kɯ.ka.ta\ |
行方 Ikukata \i.kɯ.ka.ta\
- (Rare) Nom de famille japonais.
Nom de famille 3
| Kanji | 行方 |
|---|---|
| Hiragana | ぎょうほう |
| Transcription | Gyōhō |
| Prononciation | \ɡʲo̞ː.ho̞ː\ |
行方 Gyōhō \ɡʲoː.hoː\
- (Rare) Nom de famille japonais.
Nom de famille 4
| Kanji | 行方 |
|---|---|
| Hiragana | なみかた |
| Transcription | Namikata |
| Prononciation | \na.mʲi.ka.ta\ |
行方 Namikata \na.mi.ka.ta\
- (Rare) Nom de famille japonais.
Nom de famille 5
| Kanji | 行方 |
|---|---|
| Hiragana | なめかた |
| Transcription | Namekata |
| Prononciation | \na.me̞.ka.ta\ |
行方 Namekata \na.me.ka.ta\
- (Rare) Nom de famille japonais.
Nom de famille 6
| Kanji | 行方 |
|---|---|
| Hiragana | なめがた |
| Transcription | Namegata |
| Prononciation | \na.me̞.ɡa.ta\ |
行方 Namegata \na.me.ɡa.ta\
- (Rare) Nom de famille japonais.
Nom de famille 7
| Kanji | 行方 |
|---|---|
| Hiragana | ゆきかた |
| Transcription | Yukikata |
| Prononciation | \jɯ.kʲi.ka.ta\ |
行方 Yukikata \jɯ.kʲi.ka.ta\
- (Rare) Nom de famille japonais.
Nom de famille 8
| Kanji | 行方 |
|---|---|
| Hiragana | ゆきがた |
| Transcription | Yukigata |
| Prononciation | \jɯ.kʲi.ɡa.ta\ |
行方 Yukigata \jɯ.kʲi.ɡa.ta\
- (Rare) Nom de famille japonais.
Nom de famille 9
| Kanji | 行方 |
|---|---|
| Hiragana | ゆくがた |
| Transcription | Yukugata |
| Prononciation | \jɯ.kɯ.ɡa.ta\ |
行方 Yukugata \jɯ.kɯ.ɡa.ta\
- (Rare) Nom de famille japonais.
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : 行方. (liste des auteurs et autrices)