获得

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
获	得

Composé de 獲／获 (huò, « acquérir, obtenir ») et de 得 (dé, « acquérir »).

Verbe

Simplifié	获得
Traditionnel	獲得

获得 huòdé \xu̯ɔ˥˩ tɤ˧˥\ (simplifié)

Acquérir, obtenir.

Synonymes

得到 (dédào, « obtenir », « acquérir », « trouver »)
獲取／获取 (huòqǔ, « obtenir », « acquérir », « acquérir »)
取得 (qǔdé, « gagner », « obtenir »)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

mandarin \tɤ˧˥ tɑʊ̯˥˩\
- Pinyin : dédào
- EFEO : tö-tao
- Wade-Giles : tê² tao⁴
- Yale : dédàu
- Zhuyin : ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ
- Chine (Pékin) : écouter « 获得 [Prononciation ?] »
cantonais (\wɔːk̚² tɐk̚⁵\)
- Jyutping : wok⁶ dak¹
minnan
- Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : hia̍k-tit, he̍k-tit, he̍k-tek