置く

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
置
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Kanji 置く
Hiragana おく
Transcription oku
Prononciation \o̞.kɯ\

置く oku \o.kɯ\ godan (conjugaison)

  1. Placer.
  2. Abandonner.

おく \o.kɯ\

  1. (Auxiliaire) (Après un radical de verbe en -て) Désigne une action que l’on réalisera dans un futur proche, s’écrit en général en hiragana.
    • 晩ご飯 を 作って おく。
      Bangohan o tsukutte oku.
      Je vais préparer le dîner.

Notes

Pour ce dernier emploi on trouve aussi la contraction -とく, qui donnerait dans l’exemple sus-cité 「晩ご飯 を 作っとく」.

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.