病弱

Composé du nom 病 (bìng) (« maladie ») et de l’adjectif 弱 (ruò) (« faible »).

病弱 bìngruò \piŋ˥˧ ʐu̯ɔ˥˩\

1. Invalide, malade et déficient.

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \piŋ˥˧ ʐu̯ɔ˥˩\
  • Pinyin : bìngruò
  • EFEO : ping-jo
  • Wade-Giles : ping⁴ jo⁴
  • Yale : bìngrwò
  • Zhuyin : ㄅㄧㄥˋ ㄖㄨㄛˋ
• cantonais \Prononciation ?\
  • Jyutping :
• mindong
• minnan
• wu
• xiang

Du chinois classique. Composé de 病, byō (« maladie ») et de 弱, jaku (« faiblesse »).

病弱 \bʲoː.dʑa.kɯ\

1. (Médecine) De faible constitution.

• « 病弱 », dans JMdict/EDICT, dictionnaire japonais-anglais, 1991–2025 → consulter cet ouvrage