甚麼

Composé de 甚 (shén) et de 么 (麼, me).

甚麼 shénme, shéme \Erreur Lua : Unrecognised final: "enme". Are you missing an apostrophe before the null-initial syllable, or using an invalid Pinyin final?.\ (traditionnel)

1. Quoi.

   这是甚麼？

   Zhè shì shénme ?

   C'est quoi ? Q'est-ce que c'est que ça ?

2. (Rien) du tout.

   我甚麼都不知道。

   Wǒ shénme dōu bù zhīdào。

   Je ne sais rien du tout.

3. (Tout) ce que.

   他可以想做甚麼就做甚麼。

   Tā kěyǐ xiǎng zuò shénme jiù zuò shénme

   Il peut faire ce qu'il veut.

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \Erreur Lua : Unrecognised final: "enme". Are you missing an apostrophe before the null-initial syllable, or using an invalid Pinyin final?.\, \Erreur Lua : Unrecognised final: "eme". Are you missing an apostrophe before the null-initial syllable, or using an invalid Pinyin final?.\
  • Pinyin : shénme, shéme
  • EFEO : chénme, chéme
  • Wade-Giles : shénme⁵, shéme⁵
  • Yale : shénme, shéme
  • Zhuyin : Erreur Lua dans Module:cmn-pron à la ligne 295 : Zhuyin conversion unsuccessful: "shénme5". Are you using a valid Pinyin syllable? Is the text using a breve letter instead of a caron one?.，Erreur Lua dans Module:cmn-pron à la ligne 295 : Zhuyin conversion unsuccessful: "shéme5". Are you using a valid Pinyin syllable? Is the text using a breve letter instead of a caron one?.
• Taïwan (Taipei) : écouter « 甚麼 [Prononciation ?] »
• (Région à préciser) : écouter « 甚麼 [Prononciation ?] »
• Taïwan (Taipei) : écouter « 甚麼 [Prononciation ?] »