格言

Composé de 格 (gé) (« style ») et de 言 (yán) (« parole »).

格言 géyán \Erreur Lua : Unrecognised final: "eyan". Are you missing an apostrophe before the null-initial syllable, or using an invalid Pinyin final?.\

1. Diction, maxime, proverbe, sentence, adage.

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \Erreur Lua : Unrecognised final: "eyan". Are you missing an apostrophe before the null-initial syllable, or using an invalid Pinyin final?.\
  • Pinyin : géyán
  • EFEO : kéyán
  • Wade-Giles : kéyán⁵
  • Yale : géyán
  • Zhuyin : Erreur Lua dans Module:cmn-pron à la ligne 295 : Zhuyin conversion unsuccessful: "géyán5". Are you using a valid Pinyin syllable? Is the text using a breve letter instead of a caron one?.
• cantonais (yue) \kaːk˧ jiːn²¹˩\
  • Jyutping : gaak³ jin⁴
• hakka \Prononciation ?\
  • Pha̍k-fa-sṳ : kiet-ngièn, kiat-ngiàn
• minnan \Prononciation ?\
  • Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : kiak-giân, kek-giân, kek-gân, keh-giân

Du chinois classique.

格言 kakugen \ka.kɯ.ɡeɴ\

1. Maxime.

Du chinois archaïque.

格言 (cách ngôn)

1. Adage, belles maximes, belles paroles^[1].