柅
Caractère
- Dérive de 尼 (arrêter, empêcher), spécifié par 木 (bois) : ce qui sert à arrêter une voiture ; manivelle de dévidoir.
- Composé de 尼, mais dérive probablement de 昵 (tablette funéraire), spécifié par 木 (bois, qui remplace 日) : examiner.
- Composé de 尼, mais dérive probablement de 秜 (végétation précoce), spécifié par 木 (bois, qui remplace 禾) : abondant, florissant ; arbre dont le fruit ressemble à la poire.
- Graphic etymology - Chinese text project
Classification
Référence dans les dictionnaires de sinogrammes
- KangXi: 0518.100
- Morobashi: 14605
- Dae Jaweon: 0906.100
- Hanyu Da Zidian: 21189.090
Chinois
Sinogramme
柅
Prononciation
- mandarin
- Pinyin : fǔ (fu3), fù (fu4), nǐ (ni3)
- Wade-Giles : fu3, fu4, ni3
- Yale :
 
- cantonais
Coréen
Sinogramme
柅
- Hangeul : 니
- Eumhun : 얼레자루 니
- Romanisation :
- Romanisation révisée du coréen : ni>i
- Romanisation McCune-Reischauer : ni>i
- Yale : ni>i
 
Références
Japonais
Sinogramme
柅