朱
Caractère
En composition
À droite : 侏, 诛, 咮, 姝, 洙, 陎, 株, 殊, 珠, 祩, 硃, 秼, 袾, 铢, 絑, 蛛, 誅, 趎, 跦, 銖, 駯, 鮢
En haut : 鼄
En bas : 茱
Classification
Référence dans les dictionnaires de sinogrammes
- KangXi: 0509.130
 - Morobashi: 14424
 - Dae Jaweon: 0893.040
 - Hanyu Da Zidian: 21154.030
 
Chinois
Sinogramme
| Simplifié | 朱 | 
|---|---|
| Traditionnel | 硃 | 
朱 \ʈ͡ʂu˥\ (simplifié)
Adjectif
| Simplifié | 朱 | 
|---|---|
| Traditionnel | 硃 | 
朱 \ʈ͡ʂu˥\ (simplifié)
Dérivés
- 朱矿 (zhūkuàng, « cinabre »)
 - 硃砂/朱砂 (zhūshā)
 
Nom commun
| Simplifié | 朱 | 
|---|---|
| Traditionnel | 硃 | 
朱 \ʈ͡ʂu˥\ (simplifié)
Prononciation
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
Coréen
Sinogramme
朱
- Hangeul : 주
 - Eumhun : 붉을 주
 - Romanisation :
- Romanisation révisée du coréen : ju
 - Romanisation McCune-Reischauer : chu
 - Yale : cwu
 
 
Références
Japonais
Sinogramme
朱
Prononciation
Nom commun 1
| Kanji | 朱 | 
|---|---|
| Hiragana | しゅ | 
| Transcription | shu | 
| Prononciation | \ɕɯ\ | 
朱 shu \ɕɯ\
Dérivés
Nom commun 2
| Kanji | 朱 | 
|---|---|
| Hiragana | あけ | 
| Transcription | ake | 
| Prononciation | \a.ke̞\ | 
朱 ake \a.ke̞\
Voir aussi
Références
- Dictionnaire de japonais collaboratif illustré et sonorisé, Guillaume Chasleries, 2005–2025 → consulter cet ouvrage