應
Caractère
Classification
Référence dans les dictionnaires de sinogrammes
- KangXi: 0405.210
- Morobashi: 11330
- Dae Jaweon: 0746.020
- Hanyu Da Zidian: 42359.030
Chinois
Sinogramme
應
Verbe 1
| Simplifié | 应 | 
|---|---|
| Traditionnel | 應 | 
應 \iŋ˥\ (traditionnel)
Variantes
Verbe 2
| Simplifié | 应 | 
|---|---|
| Traditionnel | 應 | 
應 \iŋ˥˩\ (traditionnel)
Variantes
Synonymes
- 回答 (huídá)
- 應答/应答 (yìngdá)
- 應對/应对 (yìngduì)
Dérivés
Prononciation
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- mandarin \iŋ˥\, \iŋ˥˩\
- Pinyin :
- EFEO : ying, ying
- Wade-Giles : ying1, ying4
- Yale : yīng, yìng
- Zhuyin : ㄧㄥ,ㄧㄥˋ
 
- cantonais \Prononciation ?\
Coréen
Sinogramme
應
- Hangeul : 응
- Eumhun : 응당 응, 꼭 응, 사랑할 응, 대답할 응
- Romanisation :
- Romanisation révisée du coréen : eung
- Romanisation McCune-Reischauer : ŭng
- Yale : ung
 
Références
Japonais
Sinogramme
應
Prononciation
Sinogramme
應 (ứng, ưng, ừng)
Verbe
應 (ưng)
Références
- ↑ 大南國音字彙合解大法國音/Dictionnaire Annamite-Français — langue officielle et langue vulgaire (Jean Bonet), 1899-1900, Paris, Imprimerie nationale Tome 1, A-M et Tome 2, N-Z sur Gallica. Consulter la page 402 du tome 2 sur Gallica ou sur Chunom.org