恋に落ちる

Japonais

Étymologie

Calque de l’anglais fall in love. Composé de 恋, koi (« amour romantique ») et de 落ちる, ochiru (« tomber »).

Verbe

Kanji 恋に落ちる
Hiragana こいにおちる
Transcription koi ni ochiru
Prononciation \ko̞.i.ɲi.o̞.t͡ɕi.ɾɯ\

恋に落ちる koi ni ochiru \ko.i.nʲi.o.tɕi.ɾɯ\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de 落ちる)

  1. Tomber amoureux.

Quasi-synonymes

Vocabulaire apparenté par le sens

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.