巡
Caractère
Classification
Référence dans les dictionnaires de sinogrammes
- KangXi: 0324.110
- Morobashi: 08680'
- Dae Jaweon: 0624.170
- Hanyu Da Zidian: 63817.090
Chinois
Sinogramme
| Simplifié | 巡 |
|---|---|
| Traditionnel | 巡 |
巡
Verbe
| Simplifié | 巡 |
|---|---|
| Traditionnel | 巡 |
巡 \ɕyn˧˥\
Prononciation
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- mandarin \ɕyn˧˥\
- Pinyin :
- EFEO : hún, sún
- Wade-Giles : hsún5
- Yale : syún
- Zhuyin : Erreur Lua dans Module:cmn-pron à la ligne 295 : Zhuyin conversion unsuccessful: "xún5". Are you using a valid Pinyin syllable? Is the text using a breve letter instead of a caron one?.
- cantonais \t͡ʃʰɵn˩\
- minnan
- Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : sûn
- Chaozhou, peng'im : sung⁵
- chinois médiéval \ziuɪn\
- chinois archaïque
Coréen
Sinogramme
巡
Prononciation
- Hangeul : 순
- Romanisation révisée du coréen : sun
- Romanisation McCune-Reischauer : sun
Japonais
Sinogramme
巡
- 巡る (Meguru): Concerner
Prononciation
Étymologie
| Sinogrammes |
|---|
| 巡 |
- Du chinois archaïque.
Sinogramme
Verbe
巡 (tuần)
- Faire le tour, circuler, parcourir, aller partout, faire des rondes, voir, surveiller, inspecter[1].
Dérivés
- 巡守 (tuần thủ) — patrouille, ronde ; poste de douane[1]
Références
- 1 2 大南國音字彙合解大法國音/Dictionnaire Annamite-Français — langue officielle et langue vulgaire (Jean Bonet), 1899-1900, Paris, Imprimerie nationale Tome 1, A-M et Tome 2, N-Z sur Gallica. Consulter la page 381 du tome 1 sur Gallica ou sur Chunom.org