外国

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
外	国

Composé de 外 (wài) (extérieur) et 国 (國, guó) (pays).

Nom commun

Simplifié	外国
Traditionnel	外國

外国 wàiguó \u̯aɪ̯˥˩ ku̯ɔ˧˥\

Étranger (pays).

Vocabulaire apparenté par le sens

老外 (lǎowài, « personne étrangère »)
外國的／外国的 (wàiguóde, « étranger ») (en général)
外國人／外国人 (wàiguórén, « étranger, personne étrangère »)
外面 (wàimiàn, « extérieur »)
外邊／外边 (wàibiān, « extérieur »)
國外／国外 (guówài, « (à l')étranger »)

Prononciation

mandarin \u̯aɪ̯˥˩ ku̯ɔ˧˥\
- Pinyin : wàiguó
- EFEO : wài-kuó
- Wade-Giles : wài⁵ kuó⁵
- Yale : wàiguó
- Zhuyin : Erreur Lua dans Module:cmn-pron à la ligne 295 : Zhuyin conversion unsuccessful: "wài5". Are you using a valid Pinyin syllable? Is the text using a breve letter instead of a caron one?.
cantonais \Prononciation ?\
- Jyutping :

Anagrammes

国外

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
外	国

Du chinois classique 外國. Composé de 外, gai (« extérieur ») et de 国, koku (« pays »).

Nom commun

Kanji	外国
Hiragana	がいこく
Transcription	gaikoku
Prononciation	\ɡa.i.ko̞.kɯ\

外国 gaikoku \ɡai.ko.kɯ\

Pays étranger.

Dérivés

Apparentés étymologiques

外人 : étranger, étrangère

Vocabulaire apparenté par le sens

海外