厄

Caractère

  • Dérive de 㔾 (obstacle arrêtant la force), spécifié par 厂 (falaise, roche, caverne) : joug ; obstacle, difficulté ; nœud dans le bois, nœud d'arbre ; anneau.
  • Graphic etymology - Chinese text project
  • Forme alternative : 阨

En composition

À gauche : 顾, 頋

À droite : 伌, 呃, 扼, 阨, 枙, 轭, 砈, 蚅, 軛, 鈪, 災厄

En bas : 苊

Classification

  • Rangement dans les dictionnaires : Clé : 厂+ 2 trait(s) - Nombre total de traits : 4
  • Codage informatique : Unicode : U+5384 - Big5 : A4CC - Cangjie : 一尸山 (MSU) - Quatre coins : 71212

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

  • KangXi: 0160.180
  • Morobashi: 02893
  • Dae Jaweon: 0367.030
  • Hanyu Da Zidian: 10068.050

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

厄

Prononciation

Coréen

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en coréen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

厄

Prononciation

Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

厄

Prononciation

  • On’yomi : やく (yaku), が (ga), あく (aku)
  • Kun’yomi : くるしむ (kurushimu), わざわい (wazawai)

Étymologie

Apparenté au japonais やく (厄).

Nom commun

厄 \da.ɡu\

  1. Malchance.

Synonymes

Prononciation

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.