動畫

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
動	畫

Du chinois classique, composé de 动 (動, dòng) (animé, mouvement) et de 画 (畫, dhuà) (dessin, peinture).

Nom commun

Simplifié	动画
Traditionnel	動畫

動畫 dònghuà \Erreur Lua : Unrecognised final: "onghua". Are you missing an apostrophe before the null-initial syllable, or using an invalid Pinyin final?.\ (traditionnel)

(Art) dessin animé (dessin).

Dérivés

动画片 (動畫片, dònghuàpiān) — dessin animé (film, produit)
动画片儿 (動畫片兒, dònghuàpiānr) — dessin animé (film, produit)
动画电影 (動畫電影, dònghuà diànyǐng) — film d’animation, cinéma d’animation
动画影片 (動畫影片, dònghuà yǐngpiān) — film d’animation, cinéma d’animation
动画师 (動畫師, dònghuàshī) — animateur

Prononciation

mandarin \Erreur Lua : Unrecognised final: "onghua". Are you missing an apostrophe before the null-initial syllable, or using an invalid Pinyin final?.\
- Pinyin : dònghuà
- EFEO : tònghuà
- Wade-Giles : tònghuà⁵
- Yale : dònghuà
- Zhuyin : Erreur Lua dans Module:cmn-pron à la ligne 295 : Zhuyin conversion unsuccessful: "dònghuà5". Are you using a valid Pinyin syllable? Is the text using a breve letter instead of a caron one?.
cantonais \tʊŋ²² waː²²⁻³⁵\
- Jyutping : dung⁶ waa⁶⁻²
hakka \Prononciation ?\
- Pha̍k-fa-sṳ : thûng-fa
minnan \Prononciation ?\
- Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : tōng-ōe
wu \Prononciation ?\
- Wiktionary : don hho (T3)

Vocabulaire apparenté par le sens

動畫 figure dans le recueil de vocabulaire en chinois ayant pour thème : film d’animation.