劇場

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
劇	場

Composé de 剧 (劇, jù) (théâtre) et 场 (場, chǎng) (scène).

Nom commun

Simplifié	剧场
Traditionnel	劇場

劇場 jùchǎng \t͡ɕy˥˩ ʈ͡ʂʰɑŋ˨˩\ (traditionnel)

Théâtre.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

mandarin \t͡ɕy˥˩ ʈ͡ʂʰɑŋ˨˩\
- Pinyin : jùchǎng
- EFEO : kiu, tsiu-tch’ang
- Wade-Giles : chü⁴ chʻang³
- Yale : jyùchǎng
- Zhuyin : ㄐㄩˋ ㄔㄤˇ
cantonais \kʰɛːjk̚˨ t͡ʃʰœ̽ːŋ˩\
Jyutping : kek⁶ coeng⁴

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
劇	場

Composé de 劇, geki (« pièce de théâtre ») et de 場, jō (« lieu »).

Nom commun

Kanji	劇場
Hiragana	げきじょう
Transcription	gekijō
Prononciation	\ɡe̞.kʲi.dʑo̞ː\

劇場 gekijō \ɡe.kʲi.dʑoː\

(Art) Théâtre (salle de).

Vocabulaire apparenté par le sens

能, nō (« nô »)
歌舞伎, kabuki (« kabuki »)
文楽, bunraku (« bunraku »)
狂言, kyōgen (« kyôgen »)

Voir aussi

劇場 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)

Références

« 劇場 », dans JMdict/EDICT, dictionnaire japonais-anglais, 1991–2025 → consulter cet ouvrage