京都

Nom commun : Composé de 京 (jīng, « capitale ») et de 都 (dū, « capitale »).

Nom propre : Du japonais, venant lui même de ce nom commun par le chinois classiques.

京都 jīngdū \Erreur Lua : Unrecognised final: "ingdu". Are you missing an apostrophe before the null-initial syllable, or using an invalid Pinyin final?.\

1. (Géographie) Capitale.

京都 jīngdū \Erreur Lua : Unrecognised final: "ingdu". Are you missing an apostrophe before the null-initial syllable, or using an invalid Pinyin final?.\

1. (Géographie) Kyoto.

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \Erreur Lua : Unrecognised final: "ingdu". Are you missing an apostrophe before the null-initial syllable, or using an invalid Pinyin final?.\
  • Pinyin : jīngdū
  • EFEO : kīngdū, tsīngdū
  • Wade-Giles : chīngdū⁵
  • Yale : jīngdū
  • Zhuyin : Erreur Lua dans Module:cmn-pron à la ligne 295 : Zhuyin conversion unsuccessful: "jīngdū5". Are you using a valid Pinyin syllable? Is the text using a breve letter instead of a caron one?.
• chinois médiéval : kjaeng tu \kˠiæŋ tuo\

Composé des sinogrammes 京, kyō et 都, to, chacun de ces deux sinogrammes signifiant en chinois classique à lui seul « capitale », comme cette ville était capitale du Japon depuis 794. La capitale actuelle est Tokyo. Du chinois classique, prononciation on'yomi.

京都 Kyōto \kʲo̞ː˦˨.to̞˨.◌˨\

1. (Géographie) Kyoto.

• Japan : écouter « 京都 [kʲo̞ː˦˨.to̞˨.◌˨] »

• « 京都 », Dictionnaire-japonais.com

• 京都 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)