上海
Chinois
Étymologie
| Sinogrammes | |
|---|---|
| 上 | 海 |
Nom propre
| Simplifié et traditionnel |
上海 |
|---|
上海 \Erreur Lua : Unrecognised final: "anghai". Are you missing an apostrophe before the null-initial syllable, or using an invalid Pinyin final?.\ \ʂɑŋ˥˩.xaɪ˨˩˦\
Prononciation
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- mandarin \Erreur Lua : Unrecognised final: "anghai". Are you missing an apostrophe before the null-initial syllable, or using an invalid Pinyin final?.\
- Pinyin :
- EFEO : chànghǎi
- Wade-Giles : shànghǎi5
- Yale : shànghǎi
- Zhuyin : Erreur Lua dans Module:cmn-pron à la ligne 295 : Zhuyin conversion unsuccessful: "shànghǎi5". Are you using a valid Pinyin syllable? Is the text using a breve letter instead of a caron one?.
- (Région à préciser) : écouter « 上海 [ʂɑŋ˥˩.xaɪ˨˩˦] »
- cantonais
- Jyutping : Soeng⁶hoi²
- Penkyamp :
- Yale :
- (Région à préciser) : écouter « 上海 [ʂɑŋ˥˩.xaɪ˨˩˦] »
- hakka
- Pha̍k-fa-sṳ Sông-hói
- mindong
- Bàng-uâ-cê (Fuzhou) : Siông-hāi
- minnan
- Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : Siōng-hái, Siǒng-hái, Siāng-hái
- Chaozhou, peng'im : siang⁶ hai²
- wu
- Wiktionary : zaan he (T3)
- (Région à préciser) : écouter « 上海 [ʂɑŋ˥˩.xaɪ˨˩˦] »
Anagrammes
Voir aussi
- 上海 sur l’encyclopédie Wikipédia (en chinois)
Coréen
Nom propre
| Hangeul | 상해 | |
|---|---|---|
| Hanja | 上海 | |
| Prononciation | 상해 /sa.ŋhɛ/ [sa.ŋʱe̞] | |
| Transcription | Sanghae | |
| Avec clitique |
Thème | 上海는 [sa.ŋʱe̞.nɯn] |
| Nominatif / Attributif |
上海가 [sa.ŋʱe̞.ɡa] | |
| Accusatif | 上海를 [sa.ŋʱe̞.ɾɯɭ] | |
| Datif | 上海에 [sa.ŋʱe̞.e̞] | |
| Instrumental | 上海로 [sa.ŋʱe̞.ɾo] | |
| Comitatif | 上海와 [sa.ŋʱe̞.wa] | |
| Seulement | 上海만 [sa.ŋʱe̞.man] | |
上海
Japonais
Étymologie
| Sinogrammes | |
|---|---|
| 上 | 海 |
- Du chinois 上海, Shànghǎi.
Nom propre
| Kanji | 上海 |
|---|---|
| Katakana | シャンハイ |
| Transcription | Shanhai |
| Prononciation | \ɕaɴ.ha.i\ |
上海 Shanhai \ɕaɴ.ha.i\
Anagrammes
Voir aussi
- 上海 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)