ホーム

Japonais

Étymologie

(Nom commun 1) De l’anglais home. Le sens en baseball est un apocope de ホームベース, issu de l’anglais home base.
(Nom commun 2) Aphérèse de プラットホーム, issu de l’anglais platform.

Nom commun 1

Katakana ホーム
Transcription hōmu
Prononciation \ho̞ː.mɯ\

ホーム hōmu \ho̞ː.mɯ\

  1. (Dans un mot composé) Maison.
  2. (Sport) Domicile.
  3. (Informatique) Accueil (d’un site internet).
  4. (Baseball) Marbre.

Synonymes

Baseball :

  • ホームベース
  • 本塁

Antonymes

Sport :

  • アウェー

Nom commun 2

Katakana ホーム
Transcription hōmu
Prononciation \ho̞ː.mɯ\

ホーム hōmu \ho̞ː.mɯ\

  1. Quai de gare.

Synonymes

  • プラットホーム

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.