まんま

Japonais

Étymologie

(Nom 1) Probablement des premiers sons balbutiés par le bébé. À comparer au français maman et au latin mamma (« sein »).

Nom commun 1

Hiragana まんま
Transcription manma
Prononciation \mam.ma\

まんま manma \mam.ma\

  1. (Langage enfantin) Nourriture, aliment (y compris le lait de mère). Note : C’est un des premiers mots que les enfants japonais apprennent[1].

Dérivés

  • おまんま

Nom commun 2

Hiragana まんま
Transcription manma
Prononciation \mam.ma\

まんま manma \mam.ma\

  1. (Familier) Variante de まま.

Références

  1. ↑ Tamiko Ogura, Early lexical development in Japanese children, dans Gengo Kenkyu, vol. 132, 2007, pp. 29-53 (en japonais)
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.