なんじゃいる
Okinawaïen
Étymologie
- Composé de なんじゃ, nanja (« argent ») et de いる, iru (« couleur, teinte, nuance »).
Nom commun
| Kanji | 銀色 |
|---|---|
| Hiragana | なんじゃいる |
| Transcription | nanja-iru |
| Prononciation | \nɑ̟n̍.d͡ʑɑ̟i.ɾu\ |
Formes avec clitique
| Nominatif/Génitif | なんじゃいるが, ga | ||
|---|---|---|---|
| なんじゃいるぬ, nu | |||
| Accusatif | なんじゃいる | ||
| なんじゃいるゆ, yu [1] | |||
| Datif | なんじゃいるんかい, nkai | ||
| なんじゃいるかい, kai | |||
| なんじゃいるに, ni | |||
| Instrumental | なんじゃいるっし, sshi | ||
| なんじゃいるなかい, nakai | |||
| なんじゃいるさーに, saani | |||
| Locatif | なんじゃいるなーりー, naarii | ||
| なんじゃいるをぅてぃ, wuti | |||
| なんじゃいるをぅとーてぃ, wutooti | |||
| なんじゃいるんじ, nji | |||
| Allatif | なんじゃいるかち, kachi | ||
| Ablatif | なんじゃいるから, kara | ||
| Terminatif | なんじゃいるまでぃ, madi | ||
| Comitatif | なんじゃいるとぅ, tu | ||
| Comparatif | なんじゃいるやか, yaka | ||
| Citation | なんじゃいるんでぃ, ndi | ||
| Pluriel | なんじゃいるんちゃー, nchaa | ||
| Thème | なんじゃいろー | ||
| Rhème | なんじゃいるどぅ, du | ||
| なんじゃいるる, ru | |||
| なんじゃいるが, ga | |||
| Limitateurs | なんじゃいるん, n | ||
| なんじゃいるてーん, teen | |||
| なんじゃいるなー, naa | |||
| なんじゃいるんでー, ndee | |||
なんじゃいる \nɑ̟n̍.d͡ʑɑ̟i.ɾu\
Vocabulaire apparenté par le sens
- なんじゃいる figure dans le recueil de vocabulaire en okinawaïen ayant pour thème : couleur.
Adjectif
| Kanji | 銀色 |
|---|---|
| Hiragana | なんじゃいる |
| Transcription | nanja-iru |
| Prononciation | \nɑ̟n̍.d͡ʑɑ̟i.ɾu\ |
| Formes avec clitique | |
|---|---|
| Isolé | なんじゃいる |
| Antéposé | なんじゃいるな |
| Adverbial | なんじゃいるに |
なんじゃいる \nɑ̟n̍.d͡ʑɑ̟i.ɾu\ (type な, na)
Prononciation
- La prononciation de『なんじゃいる』rime avec les mots finissant en \ɾu\.
- → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )