ἴχνος

Voir aussi : ίχνος

Grec ancien

Étymologie

De εἶμι, eîmi (« aller »), οἴχομαι, oíkhomai (« s’en aller »)^[1].

Nom commun

Cas	Singulier		Pluriel		Duel
Nominatif	τὸ	ἴχνος	τὰ	ἴχνη	τὼ	ἴχνει
Vocatif		ἴχνος		ἴχνη		ἴχνει
Accusatif	τὸ	ἴχνος	τὰ	ἴχνη	τὼ	ἴχνει
Génitif	τοῦ	ἴχνους	τῶν	ἰχνῶν	τοῖν	ἰχνοῖν
Datif	τῷ	ἴχνει	τοῖς	ἴχνεσι(ν)	τοῖν	ἰχνοῖν

ἴχνος, íkhnos *\í.kʰnos\ neutre

Marque du pied, trace du pas.
(Par extension) Trace, vestige, empreinte, piste.
(Poétique) Pied.

Dérivés

ἰχναῖος (« de trace »)
ἰχνελάτης (« celui qui suit à la trace »)
ἰχνεύω (« pister »)
- ἰχνεία (« pistage »)
- ἰχνεύμων (« ichneumon »)
- ἴχνευσις (« pistage »)
- ἰχνευτής (« pisteur »)
ἴχνιον (« trace de pas »)
ἰχνοπέδη (« piège »)
ἰχνοσκοπέω (« examiner la trace »)

Dérivés dans d’autres langues

Grec : ίχνος

Références

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901
« ἴχνος », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage

↑ Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage